เคยรู้สึกไหมว่า… เรียนภาษาอังกฤษมาตั้งนาน แต่เวลาพูดทีไร สำเนียงก็ยังฟังดู “ไม่เหมือนเจ้าของภาษา” สักที? ถ้าคุณเคยรู้สึกแบบนี้ ขอบอกเลยว่าคุณไม่ได้ผิดหรือแปลกอะไรเลย! เพราะเรื่องสำเนียงนั้น ไม่ใช่แค่เรื่องของการท่องจำคำศัพท์หรือไวยากรณ์เท่านั้น แต่มันเป็นเรี่องของประสบการณ์และความเคยชินของการใช้ภาษาอังกฤษด้วยนั่นเอง! และวันนี้เราจะมาให้คำตอบว่าทำไมสำเนียงที่ฝึกเท่าไหร่ก็ยังไม่เหมือนเจ้าของภาษาสักที
ประเด็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับสำเนียงภาษาอังกฤษ
ทำไมสำเนียงถึงไม่เป๊ะ ทั้งที่เรารู้คำศัพท์?
- เราโตมากับการออกเสียงคำคนละแบบกับภาษาอังกฤษ: ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษมีการออกเสียงที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง เช่น ภาษาอังกฤษมีเสียงที่ไทยไม่มี เช่น /th/, /v/, หรือการเน้นหนัก-เบาในคำ เป็นต้น
- ฟังจากสำเนียงเดียวซ้ำ ๆ: ถ้าเราคุ้นเคยกับสำเนียงไทย-อังกฤษ หรือได้ยินแต่สำเนียงอเมริกันบางรูปแบบ เราจะไม่ชินกับเสียงที่เจ้าของภาษาหลากหลายแบบใช้จริง ทุกประเทศมีสำเนียงการพูดเป็นของตัวเอง ดังนั้นไม่แปลกเลยที่คุณจะฟังไม่เข้าใจในบางสำเนียง
- ไม่กล้าพูดออกเสียงแบบเจ้าของภาษา: หลายคนกลัวว่า “พูดแบบลากเสียงจะดูเว่อร์” หรือ “กลัวคนอื่นหาว่าพูดเลียนแบบ” แต่จริง ๆ แล้วนั่นแหละคือการฝึกให้ใกล้เคียงเจ้าของภาษามากขึ้น! แนะนำให้เลือกเลียนแบบสำเนียงที่ตัวเองชอบ และเริ่มเลียนแบบสำเนียงจากเจ้าของภาษาแค่สำเนียงเดียว เพื่อป้องกันการสับสนได้
วิธีฝึกสำเนียงให้เป๊ะขึ้นแบบเป็นธรรมชาติ
- ฝึก “ฟัง” สำเนียงจากเจ้าของภาษาหลายแบบ เช่น อังกฤษ อเมริกัน ออสเตรเลีย ไอริช ฯลฯ จะช่วยให้หูของเราชินกับจังหวะและเสียงที่หลากหลาย ถึงแม้ว่าเราจะพูดไม่ได้ทุกสำเนียง แต่เราจะฟังหลาย ๆ สำเนียงออก!
- ฝึกพูดตามแบบ Shadowing คือเทคนิคการฝึกพูดทันทีหลังจากที่ได้ยิน วิธีการก็ง่าย ๆ คือเปล่งเสียงพูดตามหลังเสียงที่ได้ยินทันทีให้เหมือนมากที่สุดประหนึ่งเป็น “เงา” นั่นเอง
- ฝึกออกเสียงกับครูที่เชียวชาญในด้านการพูดภาษาอังกฤษ เพราะเขาจะแก้เสียงที่เราพูดผิดได้ตรงจุด และเห็นจุดด้อยของเราในการสื่อสารได้ง่ายขึ้น ดังนั้นคุณจะสามารถปรับวิธีการพูดของคุณได้เร็วและถูกจุด
ไม่ต้องเป๊ะเหมือนเจ้าของภาษา แค่พูดให้เข้าใจ และมั่นใจก็พอแล้ว!
สำเนียงไม่ใช่สิ่งแรกที่ต้องโฟกัสในการเรียนภาษาอังกฤษ เพราะสิ่งสำคัญที่สุดของการใช้ภาษาคือ “การสื่อสารให้เข้าใจ” ควบคู่ไปกับความมั่นใจในการพูด คุณไม่จำเป็นต้องพูดให้เหมือนเจ้าของภาษาทุกพยางค์ ขอแค่คนฟังเข้าใจและคุณกล้าที่จะพูดและภูมิใจในสำเนียงของตนเอง นั่นก็ถือว่าประสบความสำเร็จแล้ว
อย่าให้เรื่องสำเนียงกลายเป็นอุปสรรคในการพัฒนาตัวเอง เพราะในความเป็นจริง ทุกประเทศบนโลกใบนี้ก็มีสำเนียงภาษาอังกฤษที่แตกต่างกันไป แม้แต่เจ้าของภาษาบางคน ก็ยังฟังสำเนียงของเจ้าของภาษาอีกประเทศหนึ่งไม่ออกเลยด้วยซ้ำ!
ฝึกภาษากับครูเก่ง ๆ ช่วยได้
ถ้าคุณอยากสื่อสารภาษาให้ดีขึ้น ฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น การเรียนกับครูที่เชียวชาญทางด้านภาษาอังกฤษจะช่วยได้เยอะ เพราะคุณจะได้ฝึกฟังและพูดในแบบที่สามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้โดยไม่ต้องกังวลอีดต่อไป! โดยการเน้นฝึกการสนทนา หรือฟังพูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก จะช่วยให้คุณหลุดกรอบของการท่องจำคำศัพท์และแกรมม่าร์เพียงอย่างเดียว นอกจากนั้น ยังช่วยกระตุ้นการเรียนรู้ภาษาจากประสาทสัมผัสอื่น ๆ เช่น หู ตา ปาก มากขึ้น ส่งผลดีกับการเรียนภาษาอย่างรอบด้านอีกด้วย
ที่ NOVA ONLINE เรามีครูผู้เชียวชาญที่สำเนียงไม่แพ้ครูเจ้าของภาษา ที่พร้อมจะช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นทุกครั้งที่พูดภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเริ่มฝึกใหม่ หรืออยากปรับแค่จุดเล็ก ๆ ให้พัฒนามากยิ่งขึ้น เราก็พร้อมที่จะก้าวข้ามความกลัวไปกับคุณ! ติดต่อเราเพื่อทดลองเรียนฟรีดูก่อนได้เลย!
สมัครเรียนกับ NOVA ONLINE ได้แล้ววันนี้!
ทำไมต้อง NOVA ONLINE ?
- สถาบันระดับ TOP ของญี่ปุ่น ปรับหลักสูตรเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ
- สอนโดย Professional Teacher คัดเลือกและอบรมอย่างดี
- พร้อมให้คำแนะนำ พัฒนาภาษาอังกฤษได้ตรงจุด
- คอร์สเรียนออนไลน์ สะดวก เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
- เลือกคอร์สให้ตอบโจทย์ได้ตามไลฟ์สไตล์
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
